Spring Rules

08:00

Bueno, parece que ya está aquí la primavera, en lo que tiene que ver con temperaturas también, toquemos madera.
Más o menos ya tenemos montado nuestro plano de tendencias: colores pastel,  petos vaqueros, slip on, estampado de flores....
Pero a veces no llega solo con saber cuales serán las tendencias de la temporada, si no que también es interesante conocer las reglas para llevar esas tendencias.
Es como si las tendencias fuesen los ingredientes de una receta que tenemos que cocinar.
Pues bueno, tenemos los ingredientes, chicas, manos a la masa.
Aquí están las reglas de la primavera.

....................................................................................

It seems like spring is here, even talking about temperatures.
At this stage of the season we know what will be the most of the trends.
Candy colours, overalls, sweatshirts, slip on, flower printed....
But some times is not enought with know what are the trends, we have to know how to work with them, what will be the rules.
This is like a recipe, the trends are the ingredients, and them we have to cook them to get a good meal. So girl, we have the ingredients, here you are the recipe, here you are the spring rules.



Mixing Animal Prints

El animal print vuelve a estar presente en nuestro vestuario esta temporada, tanto en lo que es estampado tipo tigre, o cebra o incluso serpiente. Solemos llevarlos por separado y con otras prendas que no tengas estampado. Pero, ¿y si mezclamos distintos animal prints?

..............................................................

Animal print is again on our wardrobe. We have differents animal prints, and we usually wear them withou the others, but What could happen if we mix differents animal prints?

spring rules street style

Metallics during the night and the day

Hay que maximizar al máximo nuestra ropa, que no están los tiempos para compras de ponerse solo una vez. Así que nada mejor que sacar a pasear durante el día esas fantásticas piezas de ropa en metálico que nos hemos comprado para alguna cena o evento nocturno.
El día también es de los metálicos.

.....................................................

You can wear during the day some clothes that you bought maybe thinking that you can use them during the night. The secret is to wear metalics with other clothes more simples.

spring rules street style

Girls need Pearls

Las perlas nunca han pasado de moda, siempre han estado ahí, a lo mejor las hemos asociado con otros estilos. Pero las perlas combinan con cualquier estilo, no solo con el preppy y parecidos.
Además solo hay que ver los collares de Zara de las últimas temporadas, y los dos bolones perldos del famoso collar de Chanel de esta temporada.

..............................................................................

Pearls are always here, but, maybe, we associate them with a classic or old style, but pearls are perfect for all types of styles. Think about the Chanel's necklace with two bigs pearls, it is everywhere.

spring rules street style

spring rules street style

Turtlenecks

Los cuellos vueltos llegaron a final de temporada, los asociamos más con el invierno. Cambiemos el chip. Los cuellos vueltos son ese jersey perfecto para usar solo en primavera o con un abrigo ligero. Tenemos la opción de cuello vuelto sin mangas. Y me gusta la combinación de cuello vuelto y falda, sin medias.

....................................................................

Turtlenecks arrived at the end of the winter, but we love them. We usually use turtlenecks for cold, but they are a perfect sweater for spring. You can use turtlenecks alone without coat or with a light coat. You have the option of sleeveless turtlenecks. And I love the mix of turtleneck, skirt and no tights.

spring rules street style

Mixing

Se acabo aquello de no mezclar distintos estampados. Ahora todo vale. Bueno, con sentidiño, que después pasa lo que pasa.
Flores y rayas navy, cuadros y rayas, cuadros y flores.... Atreveos a mezclar, porque seguramente acertéis.

...........................................................................

Wear two patterns is no wrong. Now you can mix differents patterns and be ok.
Try to mix similar patterns.

spring rules street style

Coats

Teníamos unas ganas de quitarnos los abrigos, que decirnos ahora que los llevemos también en primavera puede hacernos temblar.
El abrigo pierde un poco su función, de abrigar, y pasa a ser un complemento sobre los hombros.
Tenemos abrigos de primavera, más ligeros que los de invierno.
Así que no dejéis muy lejos el abrigo, podemos alargar su vida hasta las puertas del verano.

.....................................................................

Ok, everybody are thinking, coats for spring? Yeah, we can wear coats on spring. There are son cute coats for this season, on a light material. And you can wear them like an accesory, over the shoulder.
Don't let your coat so far from you.

spring rules street style

Ruffled Socks

Una de las tendencias de esta temporada son los calcetines. Hay algunos más ponibles que otros.
Tenemos calcetines a un solo color, normalitos. Y esos otros calcetines deportivos, con logos y rayitas que no son nada estéticos y que no nos gustan mucho.
Pero si quieres llevar calcetines, y estos no te gustan, tienes la opción de los calcetines con blonda, esos tan girly.

.........................................................................

This season many brands want that we wear socks, and they take them into the caltwalk.
You can see in some street style sporty socks, with logos of sport brands, I don't like so much this time. But If you like socks, and you want to wear them, you can. You have the classic, in one colour, or you have the ruffled socks. Yes, this one so girly.

spring rules street style


Rock With Fashion by @rociinthesky sigue en 

You Might Also Like

13 comentarios

  1. Que buenas tendencias y que divertida es la moda!!


    xx


    http://www.thetrendysurfer.com/

    ResponderEliminar
  2. me encantan las tendencias de esta temporada sobre todo mezclar estampados consigues looks super divertidos y originales.Un besazo
    http://thedesire.es
    http://www.bloglovin.com/en/blog/10612739

    ResponderEliminar
  3. Me encntan las tendencias de esta primavera-verano ,son increibles,mil besos.
    http://www.fashionismylifebyestefania.com/

    ResponderEliminar
  4. Las medias y los pasteles... esta temporada tiene un montón de cosas que me gustan! Será para disfrutar!

    Lottie | Little Once Upon a Time

    ResponderEliminar
  5. Unas tendencias estupendas que habra que poner en practica!!besos

    ResponderEliminar
  6. A mi lo de las sandalias con calcetines sigue sin convencerme.

    me-andmybag

    ResponderEliminar
  7. Los cuellos altos me encantan, pero para este tiempo me agobian...
    Y lo de los calcetines con volantes, como que no jajaja
    Muy buen resumen!

    ResponderEliminar
  8. Siempre tus post tan entretenidos :))

    Me encanta el punto de las perlas, no puedo vivir sin ellas. ME da igaual que se lleven o no (si se llevan mejor, of course)

    Lo de los cuellos vueltos no lo llevo,,, ya los aparqué en el frío invierno! Tendré que animarme :)

    Besazo guapa! Y enhorabuean por este maravilloso blog, de corazón!

    conestiloalcubo Blog

    ResponderEliminar
  9. tengo que comprarme algo metalico... y estoy encantada con las perlas y los abrigos (no tanto con las cosas de cuello alto).

    xXx
    Blog: http://unspeakablethoughtsunspoken.blogspot.com
    Shop: http://unspeakablethoughtsunspoken.tictail.com

    ResponderEliminar
  10. la tendencia calcetines m ncanta!
    besazos

    NEW SPECIAL OUTFIT IN THE BLOG: STYLISH MOTHER WITH HER TRENCH
    http://showroomdegarde.blogspot.com.es/2014/04/stylish-mother-with-her-trench.html

    ResponderEliminar
  11. Hola guapa!!
    Me encanta la entrada y los outfits que has elegido son geniales :)
    Echa un vistazo a mi nuevo post de HELMUT NEWTON
    www.peaceinmyshoes.com

    ResponderEliminar
  12. Me apunto a todo menos a los calcetines!!!! A eso me niego!! Me ha encantado tu post. Esta lleno de buenos consejos. Me quedo con mezclar con sentidiño. Besos Yael

    http://www.siemprehayalgoqueponerse.com/

    ResponderEliminar